Kuluneen viikon aikana ei kuviin osunut mitään kovin näyttävää. Silti linturetkillä oli mukavaa. Petolintuja on todella paljon aukeilla. Viipyvien tuulihaukkojen ennennäkemätön runsaus sekä suohaukkojen ja hiirihaukkojen suuri määrä kertoo siitä, että ravintoa on nyt saatavilla.

Harvinaisia petolintuja näkyi kiitettävästi. Maanantaina mökin lähipelloilla repi vanha muuttohaukkkoiras saalista. Tiistai-iltana näin nuoren arosuohaukan Pukkilan Kanteleella. Lauantaiana aamulla ohitti suohaukka mökkipihan aivan lähietäisyydeltä: nuori arosuohaukka, mutta käsillä oli kameran sijasta vain rakennustyökaluja. Sen jälkeen en sitä haukkaa enää niin läheltä nähnytkään, vaikka se lenteli pelloilla vielä sunnuntainakin.

A summer plumaged long-tailed duck in heavy moult in the picture of the week - picture taken actually a week ago. This week I saw good species of raptors, and lot of more common ones, but did not get anything special pictures of them.