Lauantai-iltana ajelin mökille Teutjärven hanhikuvauksista. Jo pahasti pimenevän illan rusko oli aivan mahtavan sävykäs. Tähystelin koko matkan ajan latvuksia, josko joku kohde olisi vielä hereillä. Paluumatkan toinen hiiripöllö istui kuusen latvassa pellon reunassa vasten näitä huikeita iltaväloja. Pysäytin auton, ja viritin kameran jalustalle. Yhtään kuvaa latvassa istuvasta pöllöstä en kuitenkaan saanut, sillä saman tien pöllö lensi pellon päälle lekuttelemaan. Siitä syntyi kuvasarja, mutta valitettavasti pitkällä telellä kuvattuna, mukana on vain yksivärinen pieni alue taivaan huikeasta värikirjosta.

Very strong invasion of Hawk Owls have reach Southern coast of Finland. On Saturday I found three and one on Friday. Here is an odd picture of a Hawk Owl hovering against strong sunset glow colors. Let's see, what you folk like it.